延慶市の「雪龍」製氷が完了、今年の積雪期「サンダースノーモービル」が一般公開 - 北京ニュース

新京ニュース（曹静瑞記者） 氷と雪の季節が近づいていることを10月16日、延慶記者は延慶地区から、市の国立スノーモービルとそりセンターが延慶市の海陀山の頂上で曲がりくねった道を走っていることを知った。雪龍雪期北京区 製氷作業が完了し、製氷中国そり国家代表選手らが正式に練習のためにトラックに入った。が完今年、今年の積京ニプロチームのトレーニングと競技を確実にすることに基づいて、サンダースノーモービルがュース国立スノーモービルとそりセンターは、開北競技とトレーニングの間の時間を利用して、延慶サンダースノーモービル体験を一般に公開すると報告されています。市の

記者が国立スノーモービル・そりセンターで見たところ、雪龍雪期氷トラックの霜取り、製氷散水、が完製氷、今年の積京ニ細かい氷の修復、サンダースノーモービルがュース氷の補充がすべて完了しており、曲がりくねった氷の表面は鏡のように滑らかで平らになっています。報道によると、国家チームの訓練要件を満たすため、中国国家チームの訓練駐留を保証するため、国家スノーモービル・そりセンター訓練場の「イグルー」が9月2日に開設されたとのこと。 。国立スノーモービル・そりセンターのトラックは9月15日から清掃・冷却作業が始まり、9月28日からは製氷作業が始まる。 10月15日、代表チームの選手たちが練習のために正式にトラックに入った。

中国ナショナルスレッドチームの選手たちはスライディングトレーニングの準備をしています。写真提供：王夢

「私たちは昨年より1か月近く早い今年9月に国立スノーモービル・そりセンターに定住しました。選手たちがこのトラックでトレーニングするのは今日が初めてです。「スノードラゴン」のトラックは相変わらず素晴らしいです。中国ボブスレー国家チームの管理者であるウー・ロンジャオ氏は、「高品質の氷面、完璧なカーブ、良好な光により、選手たちはあらゆるトレーニングで最高のパフォーマンスを発揮できる」と述べ、「選手たちのトレーニングは来年まで継続され、最高のコンディションで次の大会に向けて準備していきます。」

現在、「Xueyoulong」軌道は氷の製造を完了し、試験滑走を開始しており、軌道製氷と氷の修復、塔内放送、医療協力、車両接続運用、電気機械システムのテストなどのさまざまなサービスサポートタスクが基本的に準備されています。国立アルペンスキーセンター「雪飛燕」の関連施設・設備の保守・改修工事も並行して進められており、11月中旬から下旬に稼働を開始し、2024～2025年の積雪期に営業を開始する予定だ。 2024年から2025年シーズンには、国立ボブスレーおよびそりセンターでボブスレー、ボブスレーワールドカップ、ボブスレーアジアカップが開催されるほか、ボブスレー、ボブスレー、ボブスレー全国選手権大会および一連の氷雪イベントが開催されます。延慶オリンピック公園にて 情熱がステージに上がり、氷と雪の熱狂が再び燃え上がります。北京国家アルペンスキー有限公司のリュージュ会場運営センターの管理者である陳海斌氏は、「新雪シーズンが到来しており、プロチームのトレーニングと競技を確実に行うことを基本に、滑走路も利用する予定だ」と述べた。競技とトレーニングの間の時間を利用して、サンダースノーの自動車体験を一般公開し、冬季オリンピックの遺産を最大限に活用して一般の人々に利益をもたらします。」

編集者の張淑静。

校正李立軍。